Bras oscillant suppression carter de chaine secondaire

Bonjour à tous,

Sur ma modif j'ai supprimé le carter de chaine secondaire (1).
A chaque dos d'âne ou trou dans la chaussée ma chaine tape sur la pièce (ergot) du bras oscillant entourée au crayon. Le bruit est désagréable.
Savez vous à quoi elle sert ?
Je pensais la tronconner et coller une sorte de coulisseau en caoutchouc sur le pont supérieur du bras oscillant (comme ça peut exister sur le seven fifty (12) dessin n°2) afin qu'il n'y ait plus ce bruit.

Qu'en pensez vous ?
Je ne vois vraiment pas à quoi sert cet ergot, peut être une utilité vis à vis du pignon !!!!!


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]